L'orchidée pourpre, Orchis purpurea, est proche de l'orchidée singe et les deux espèces peuvent créer des hybrides naturels. Les orchidées pourpres sont nettement plus grandes et elles sont très variables. Elles préfèrent un terrain légèrement boisé, des clairières ou des chemins dans les bois.

Avec des grosses feuilles dressées au dessus des feuilles mortes, elles attrapent un maximum de lumière dans les sous bois. La tige est assez longue pour que les fleurs sortent de la broussaille. Elles ne sont pas adaptées à la pelouse parce que, quand elles sont coupées au ras de sol, elles perdent toutes leurs feuilles.

Les anglophones les appellent " les orchidées dame ". Plus hautes que des jacinthes de commerce, elles sont généralement bicolores avec la capuche plus foncée que la jupe. Dans notre jardin, elles sont plutôt rouges.

Parfois dans le pays on trouve des orchidées pourpres presque noir et blanc - la photo ci-dessus était prise au bord d'une route ombragée prés de chez nous.

Le plus souvent, la capuche est pourpre et la jupe est rose pale maculée - la photo ci-dessus était prise sur un talus broussailleux dans la région.